|
|

| |
Like every electric motor our
external rotor motor consists of a stator wound with copper
wire and a rotor. The difference is that the rotor rotates
externally around the stator. The complete fan unit, i.e.
the small external rotor motor equipped with an impeller
requires minimum space. The unique integration of both rotating
part - the motor and the impeller - permits precision balancing.
Both the motor and the impeller are directly in the air stream
and are thus very efficiently cooled resulting in minimum
thermal and mechanical stress on the bearings which extends
lift expectancy.
|

| |
In accordance with EN 60335-1 our motors have insulation
class "B" or "F" and protection class
IP44 or IP 54.
|

 |
 |
 |
 |
| |
Our fans are supplied with built-in thermal contact (TK).
At the critical high temperature point ("B"=130 °C
or "F"=155°C) the thermal contact will open
and break the power supply to the fan.
The conventional over current relay is exchanged into a
thermal contact relay which means the motor has a far better
protection
against burn-out. This is especially important if the fan
is speed controlled, as it is impossible to state an exact
over current.
Built-in thermal contact
Fans with built-in thermal contact with automatic reset. At
the critical high temperature point the thermal contact will
open and break the power supply to the fan.
External thermal contact
These fans are supplied with two leads from the built in thermal
contact (TK). At the critical high temperature point the
thermal contact will open and break the power supply to the
motor protection. The thermal contact leads (TK) must always
be connected to a relay to ensure safe running (STET 10,
if current is less than 0.45 A, must the AWE-SK be used)
for single phase or STDT 16 for three phase). After a high
temperature cut-out the relay must be reset manually after
examination of the fault.
To control the relay just loosen one of the TK leads and the
motor will stop in a few seconds. Our single phase transformer
RTRE and our three phase transformer RTRD have a built-in thermal
relay. |

| |
Ball bearings are completely maintenance-free and can be
used in any mounting position, at maximum indicated temperature.
The bearing lubricant is suitable for a minimum ambient temperature
of minus 15°C (admissible for a short time without reaching
dew point at -30°C). For applications at maximum indicated
ambient temperature life expectancy L10 is 40.000 hours minimum.
|

| |
The forwards curved impellers are of galvanized sheet steel.
The backward curved impellers are made with either plastic
impellers on a disk of galvanized sheet steel or entirely
of galvanized sheet steel. The impeller are press-fitted
directly onto the rotor of the external rotor motor.
|

| |
Motor (motor and impeller) is dynamically balanced in two
planes to DIN ISO 1940.
|

| |
Fans with single inlet the direction
of rotation is indicated when "viewed from the rotor
side". For motors with double inlet the direction of
rotation is determined when "viewed from opposite cable
exit".
|

| |
Maximum power consumption of forward
curved impellers is reached at free blowing. As the back
pressure increases, the power consumption decreases. Maximum
power consumption of backward curved impellers is reached
in the low back pressure area (first third) of the characteristic.
|

| |
Motors comply with EN 60335-1.
|

| |
Almost all fans have casings made
of hot-rolled galvanized sheet steel according to EN 10 142.
10 147. The sheet metal have a layer of minimum 20 mm zink
which gives a very good protection against corrosion. The
galvanized sheet metal parts are either spot-welded, screwed
or mounted together with rivnuts.
|

| |
KVKE, RS, RSI, CKS, TOD and TOE
have the motor on a swing-out door which make the cleaning
and service of the fans very easy.
|

| |
Rectangular fans are available
in size from 300x150 mm to 1000x500 mm, circular fans are
available in sizes from 100 mm to 500 mm and square fans
are available in sizes from 450x450 mm to 650x650 mm. For
dimensions see drawing on page for suitable fan.
|

| |
Our series *K, *KV, KD, RSI, TOD,
TOE, TFER, RVF have casings with powder coating. It gives
the fans a very good protection against corrosion and a very
nice finish of the product. Powder coating has a hard surface
with preserved elasticity. These qualities of powder coating
makes the surface very resistance against damage. At powder
coating solvent are not used which gives minimum environmental
influence. On our fans we are using three colours black (roof
fans) or blue (duct fans) or white (RVF). The thickness of
the powder coating is minimum 40 mm.
* K and KV are available with or without powder coating.
|

| |
Our series KVK, KVKE, RSI, TFEQ,
TFDQ, are insulated with 50 mm mineral wool. The sound absorbing
characteristic are very high for these fans which give them
a very low noice level.
The insulation is resistent against fire.
The insulation are made of semi-rigged and rigid impregnated
mineral wool slab with facing of natural non-wowen glass
fibre on one side. Density is 130 kg/m³ . The insulation are
water repellent non-hygroscopic and non-capillary. Moisture
has no effect on the stability. Water vapour diffusion resistance
factor m=1.3. Fire classification according to ISO 1182 and
NT FIRE 004. Material non-combustible. Service temperature
is 250 °C and softening temperature >1000 °C. |

| |
For single phase fans capacitor
is rated 400 V. The required capacitance in µF is shown
in table for each single phase fan.
Capacitor is delivered wired with each fan.
|

| |
All fans can be installed in any
angle. We recommend horizontal mounting for the roof fans.
We also recommend that the fans are mounted with fastclamps
(circular) or flexible connections (rectangular) to eliminate
transferring of vibrations to the duct system.
|

| |
AAll duct fans are speed controllable
by lowering the voltage from 100% to 0%. This is achieved
by using a stepless thyristor or a 5-step transformer.
The five curves in the fan diagram represent the 5 different
voltages of our transformers:
| Step / curve |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
| Voltage, single phase: |
80 |
105 |
130 |
160 |
230 |
| Voltage, three phase: |
90 |
140 |
180 |
230 |
400 |
|

| |
The fans should be connected to the electrical
supply as shown on pages wiring diagram.
Please note!
Guarantee is void if a thermal contact relay is not installed
properly.
|
|
|
|